Vacunados representan 75% de los casos recientes de COVID-19 en Singapur, pero pocos enferman

Aradhana Avarindan; Chen Li

Conflictos de interés

29 de julio de 2021

Encuentre las últimas noticias y orientación acerca de la vacunación contra la COVID-19 en el Centro de información sobre la vacuna contra el SARS-CoV-2.

SINGAPUR, SGP. Las personas vacunadas representaron las tres cuartas partes de las infecciones por COVID-19 de Singapur en las últimas cuatro semanas, pero no enfermaron gravemente, mostraron los datos del gobierno, ya que un rápido aumento de la vacunación deja a menos personas sin vacunar.

Si bien los datos muestran que las vacunas son muy efectivas para prevenir casos graves, también subrayan el riesgo de que incluso aquellos vacunados puedan ser contagiosos, por lo que la vacunación por sí sola puede no ser suficiente para detener la transmisión.

De las 1.096 infecciones de transmisión local de Singapur en los últimos 28 días, 484 (equivalente a 44%) se produjeron en personas con esquema de vacunación completo, mientras que 30% estaba parcialmente vacunado y poco más de 25% sin vacuna, según mostraron los datos presentados el 22 de julio.

Si bien siete casos de enfermedades graves requirieron oxígeno y otro se encontraba en estado crítico en cuidados intensivos, ninguno de los ocho había completado el esquema de vacunación, informó el Ministerio de Salud.

"Existe evidencia continua de que la vacunación ayuda a prevenir enfermedades graves cuando uno se infecta", señaló el ministerio, agregando que todas las personas completamente vacunadas e infectadas no habían mostrado síntomas, y si los mostraron, fueron leves.

El programa nacional de vacunación de Singapur ha utilizado las vacunas contra la COVID-19 basadas en ARN mensajero de Moderna y de Pfizer/BioNTech, y algunas clínicas privadas han ofrecido CoronaVac de Sinovac.

Las infecciones en las personas vacunadas no significan que las vacunas sean ineficaces, declararon los expertos.

"A medida que más personas se vacunen en Singapur veremos más infecciones entre las personas vacunadas", expresó Teo Yik Ying, decano de la Saw Swee Hock School of Public Health de la National University of Singapore (NUS).

"Es importante compararlo siempre con la proporción de personas que permanecen sin vacunar. Supongamos que Singapur logra una tasa de 100% completamente vacunado... entonces todas las infecciones se derivarán de las personas vacunadas y ninguna de las no vacunadas".

Singapur ha inoculado a casi 75% de sus 5,7 millones de habitantes, ocupando el segundo lugar más alto del mundo después de Emiratos Árabes Unidos, muestra un rastreador de Reuters, y la mitad de su población está completamente vacunada.

A medida que los países con campañas de vacunación avanzadas se preparan para vivir con COVID-19 como una enfermedad endémica, su enfoque se centra en prevenir la muerte y las enfermedades graves mediante la vacunación.

Pero están lidiando en cuanto al hecho de diferenciar las políticas de salud pública, como el uso de mascarillas, entre los vacunados y los que no lo están.

Tanto Singapur como Israel, por ejemplo, restablecieron algunas restricciones recientemente para combatir un aumento en las infecciones provocadas por la variante altamente contagiosa delta, mientras que Reino Unido levantó casi todas las restricciones la semana pasada, a pesar de la gran cantidad de casos.

"Tenemos que aceptar que todos tendremos que tener algunas restricciones, vacunados o no", destacó Peter Collignon, microbiólogo del Canberra Hospital, en la capital australiana.

"Es solo que es probable que las restricciones sean más altas para las personas no vacunadas que para las vacunadas, pero eso aún puede significar que tienen mandatos de máscaras en interiores, por ejemplo".

Los datos de Singapur también mostraron que las infecciones en los últimos 14 días entre las personas vacunadas mayores de 61 años se ubicaron en aproximadamente 88%, más alta que la cifra de poco más de 70% para el grupo más joven.

Linfa Wang, Ph. D., profesor de la Duke-NUS Medical School, dijo que se ha demostrado que las personas mayores tienen respuestas inmunitarias más débiles tras la vacunación.

En Israel, que también tiene alta tasa de vacunación, aproximadamente la mitad de los 46 pacientes hospitalizados en estado grave a principios de julio había sido vacunada y la mayoría pertenecía a grupos de riesgo, señalaron las autoridades.

No quedó claro de inmediato si los datos de Singapur reflejaban la reducción de la protección ofrecida por las vacunas contra la variante delta, la forma más común en la ciudad en los últimos meses.

Las 130 nuevas infecciones de transmisión local del 23 de julio estuvieron por debajo del máximo de 11 meses de esta semana. El reciente aumento de casos llevó a las autoridades a restringir las reuniones sociales en un esfuerzo por aumentar las vacunas, particularmente entre los adultos de edad avanzada.

Traducido y adaptado por el equipo de Medscape en español.

Para más contenido siga a Medscape en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.

Comentario

3090D553-9492-4563-8681-AD288FA52ACE
Los comentarios están sujetos a moderación. Por favor, consulte los Términos de Uso del foro

procesando....